Uni Research Computing



All articles


  • Bjørneset, Tove; Gulled, Osman; Reigem, Øystein Norsk-somalisk illustrert ordbok. Utdanningsdirektoratet 2017 ISBN 978-82-486-2020-4. 580 pages.
  • Bjørneset, Tove; Panjshiri, Mojgan; Reigem, Øystein Norsk-dari illustrert ordbok. Utdanningsdirektoratet 2017 ISBN 978-82-486-2021-1. 600 pages.
  • Bjørneset, Tove; Johansen, Ampai Ruckchat; Reigem, Øystein Norsk-thai illustrert ordbok. Utdanningsdirektoratet 2013 ISBN 978-82-486-2005-1. 670 pages.
  • Oakes, Michael P.; ji, meng Quantitative Methods in Corpus-Based Translation Studies. John Benjamins Publishing Company 2012 ISBN 9789027203564. 361 pages.
  • Amlesom Kifle, Nazareth; Bjørneset, Tove; Reigem, Øystein; Sørensen, Sindre Norsk-tigrinja (tigrinsk) illustrert ordbok. Utdanningsdirektoratet 2011 ISBN 978-82-486-0404-4. 650 pages.
All books


  • Bjørneset, Tove Facilitating Norwegian Language Learning among Immigrants by Use of Tailormade Dictionaries. I: Conference Proceedings. ICT for Language Learning. Padova, Italia: Libreria Universitaria Edizioni 2016 ISBN 978-88-6292-806-9.. pages 147-152
  • De Smedt, Koenraad; Samdal, Gunn Inger Lyse; Kyrkjebø, Rune; Al Ruwehy, Hemed Ali Hemed; Gjesdal, Øyvind Liland; Rosén, Victoria; Meurer, Paul The CLARINO Bergen Centre: Development and Deployment. I: Selected Papers from the CLARIN Annual Conference 2015, October 14–16, 2015, Wroclaw, Poland. Linköping University Electronic Press 2016 ISBN 978-91-7685-765-6.. pages 1-12
  • Dyvik, Helge J. Jakhelln; Meurer, Paul; Rosén, Victoria; De Smedt, Koenraad; Haugereid, Petter; Losnegaard, Gyri Smørdal; Samdal, Gunn Inger Lyse; Thunes, Martha NorGramBank: A ‘Deep’ Treebank for Norwegian. I: Proceedings of the Tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2016). European Language Resources Association 2016 ISBN 978-2-9517408-9-1.. pages 3555-3562
  • Meurer, Paul; Rosén, Victoria; De Smedt, Koenraad Interactive Visualizations in the INESS Treebanking Infrastructure. I: Proceedings of the LREC 2016 Workshop VisLR II: Visualization as Added Value in the Development, Use and Evaluation of Language Resources. ELRA 2016 ISBN 0000000000000.. pages 1-7
  • De Smedt, Koenraad; Rosén, Victoria; Meurer, Paul Studying consistency in UD treebanks with INESS-Search. I: Proceedings of the Fourteenth Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT14). Warsaw, Poland: Institute of Computer Science, Polish Academy of Sciences (IPI-PAN) 2015 ISBN 978-83-63159-18-4.. pages 258-267
All book chapters


All reports